TÜRK DİLİ ÖZELLİĞİ

” Türk dilinin gramer kuralları o kadar düzenli, o kadar kusursuzdur ki;

Bu dili akademi tarafından bilinçle yapılmış bir dil sanmak olasıdır.”

Dil bilimci;
Friedrich Max Müller.

💨💨💨💨💨

Friedrich Max Müller’in 19. yüzyılda Türk dili hakkında yaptığı bu meşhur tespit;

Türkçe’nin matematiksel mantığını ve morfolojik (yapısal) tutarlılığını en iyi özetleyen ifadelerden biridir.

Müller bu sözüyle şu temel özelliklere dikkat çeker;

🔸Sondan Eklemeli Yapı:
(Agglutination)
Türkçede köklerin değişmeden kalması ve eklerin bir vagon gibi bu köke eklenerek yeni anlamlar türetmesi…

Müller’e göre “insan” zekasının dildeki en düzenli başarısıdır.

🔸Ses Uyumu:
Ünlü, ünsüz uyumlarının yarattığı doğal müzikalite ve sistem;

Dilin kurallarının tesadüf olamayacak kadar muntazam olduğunu gösterir.

🔸Kural Dışı Durumların Azlığı:
Birçok Avrupa dilinde (İngilizce, Fransızca ve Almanca) gramer kuralları binlerce istisnayla doluyken;

Türkçe’de istisnaların yok denecek kadar az olması Müller’i bu “yapay/planlanmış dil” benzetmesine itmiştir.

Max Müller, bu tespitiyle Türkçeyi sadece bir iletişim aracı olarak değil;

Aynı zamanda mimari bir sanat eseri gibi gördüğünü ortaya koymuştur.

“Friedrich Max Müller bu sözleri gerçekten söylemiştir.

Bu ifadeler, onun 1861 yılında yayımlanan ve dilbilim dünyasında büyük yankı uyandıran “Lectures on the Science of Language”
(Dil Bilimi Üzerine Dersler) adlı eserinde yer almaktadır.

Müller, eserinde Türkçeyi;

“İnsan zekasının dildeki en büyük mucizelerinden biri” olarak tanımlamış ve tam olarak şu cümleleri kurmuştur;

–“Türkçe grameri okumak, o dili konuşma niyetinde olmayan biri için bile gerçek bir zevktir. Çok sayıda gramer formunun oluşturulmasındaki ustalık, çekimlerdeki düzenlilik, insanı hayrete düşürür.

Bir doğu bilimcinin dediği gibi;

Türkçe’nin bir bilginler heyeti veya bir akademi tarafından bilinçli bir şekilde yapıldığını sanmak olasıdır.

Ancak hiçbir akademi, Tatar bozkırlarında kendi başına kalan insan zekasının ürettiği bu yapıyı tasarlayamazdı.”

Tespitin Temel Nedenleri

Müller’in Türkçe’yi “kusursuz bir mimari eser” gibi görmesinin başlıca nedenleri şunlardır;

🔹Matematiksel Düzen:
Türkçede kural dışı (irregulier) durumların neredeyse hiç olmaması.

🔹Saydamlık:
Kelime köklerinin ekler alırken bozulmaması ve yapının bir kristal kadar berrak olması.

🔹Sistematik Yapı: Fiil çekimlerinin ve türetme kurallarının son derece mantıklı bir zincirle birbirine bağlanması.

Müller ayrıca Türkçeyi, düşüncelerin oluşum sürecinin dışarıdan bir bal peteği gibi izlenebildiği “kristal bir dile” benzetir.

Friedrich Max Müller

Doğum: 06.12.1823
Ölüm…: 28.10.1900

Genelde bilinen ismiyle Max Müller, Alman filolog ve oryantalist.

Hayatının önemli kısmını Britanya’da geçirmiş ve batı akademisinde kabul gören Hindoloji ve Karşılaştırmalı Din disiplinlerine büyük katkı yapmış ve ayrıca Turan Dil Ailesi gruplandırmasını yapan kişidir.

Turan ÇATAL
Araştırmacı Gazeteci-Yazar

EGEDE YAŞAM  :::  Özgür İnternet Gazetesi

Halkın ve Sadece Haklının Yanında…

YAŞASIN CUMHURİYET…

MUSTAFA KEMAL’İN ASKERLERİYİZ…

NE MUTLU TÜRKÜM DİYENE…